Corresponsales net de Al -Jazeera
foto- A lo largo de los escombros de las tiendas destruidas en la ciudad de Al -Mansouri, el distrito de Tire en el sur del Líbano, Muhammad Sorour instaló su nueva tienda, que convirtió a pequeña escala, en la que vende verduras y alimentos a la gente de su pueblo. Este movimiento se produjo después de que la última guerra israelí fue destruida por su estado anterior en la plaza de la ciudad.
A pesar de la humildad de esta tienda recién nueva, se considera una necesidad esencial para las personas que regresan, especialmente a la luz de la destrucción de la mayoría de las tiendas en la ciudad, donde la vida sin estas instalaciones se vuelve casi imposible.
Regresar a pesar de las grandes pérdidas
Sorour habla con «Al -Jazeera Net» sobre su iniciativa «, perdió su antigua tienda y su hogar juntos, describiendo su pérdida como» muy grande. «Sin embargo, no tenía más que la opción de regresar a su ciudad y de restaurar la vida al mercado en él. Aprendimos la paciencia, y hemos preparado nuestras vidas a pesar de todos los continuos desafíos y violaciones israelíes. Esta simple carpa ayudará a la ciudad a asegurar sus necesidades diarias, y continuaremos en este trabajo, sean las circunstancias».
Muhammad Zain, también, tuvo una venta épica y de pollo, pero los perdió por completo debido a una serie de redadas israelíes que atacaron las tiendas en la ciudad. Zain se estima en más de $ 30,000, sin embargo, no se retractó de un regreso a Al -Mansouri, ya que compró una casa preparada y la convirtió en una nueva tienda de pollos.
Zain afirma: «Esta tienda es importante para mí y mi familia, porque es nuestra fuente de sustento. También proporciona a la gente del pueblo mudarse a la ciudad de Tire para comprar sus necesidades. Después de la guerra, las tiendas fueron completamente destruidas, pero decidimos hacer un seguimiento. Muchos comerciantes tomaron la misma decisión, porque la vida sin instituciones económicas integradas es imposible».
Nuevas tiendas a pesar de las tensiones de seguridad
A pesar de las repetidas violaciones israelíes y apuntando a algunas áreas del sur de vez en cuando, algunas personas decidieron abrir nuevas instituciones. Entre ellos está Mohamed Zain, quien finalmente lanzó una tienda de ropa en la carretera pública de Tire-Naqoura. Zain dice: «Sabemos que la situación ya no es normal, y los riesgos aún están en su lugar, pero no podemos rendirnos. Tenemos que continuar y enfrentar estas dificultades, y demostramos que esta tierra puede abrazar a su gente nuevamente».
Hussein Melhem, el dueño de una antigua tienda que fue destruida por el bombardeo, regresó a la ciudad de Al -Mansouri después del anuncio del alto el fuego, para reabrir una nueva tienda en un lugar cercano. En declaraciones a Al -Jazeera Net, dice: “Regresamos de debajo de los escombros y comenzamos de nuevo.
Necesidad diaria
En el camino de Naqura, Ibrahim Zain tiene una tienda que vende materiales eléctricos y de construcción, una tienda completamente destruida en la guerra de julio de 2006, pero Zain y sus hermanos la han reconstruido nuevamente. En la última guerra, la tienda escapó del bombardeo, lo que lo llevó a insistir en reabrirlo a pesar de la ansiedad prevaleciente en el espacio aéreo.
Zain dice: «La gente actualmente está comprando en nuestra tienda los suministros de restauración, porque el proceso de reconstrucción aún no ha comenzado. La mayoría de ellos hacen un trabajo simple, como reparar baños y paredes, en preparación para regresar a sus hogares.
En cuanto al tráfico en la carretera al-Mansouri-naqoura, todavía es tímido, debido a la gran destrucción de las aldeas fronterizas. Esto afectó directamente a las tiendas ubicadas en la autopista Naqura, que depende principalmente de la gente de estas aldeas.
Al -Samoud a pesar de la ausencia del movimiento
Hassan Khashab, el propietario de la tienda de venta y reparación de neumáticos, confirma que se vio gravemente afectado por la guerra y sus consecuencias. Pero a pesar de la recesión, reabrió su tienda y dice: «Abrimos la tienda y la cerramos en vano. No hay trabajo real, sino un movimiento muy modesto. Pero estamos obligados a quedarnos, porque necesitamos alimentar a nuestros hijos».
Hassan Melhem, que trabaja en el campo de la restauración y la fontanería, ha regresado a su ciudad para ayudar a las personas a reparar sus hogares afectados. «Estas tiendas nos proporcionan tiempo y esfuerzo, especialmente a la luz de los altos precios. Ir a la ciudad es muy caro. Las tiendas que venden artículos sanitarios y materiales de construcción son necesarias en esta etapa».
Otra resistencia amable
A su vez, Jamal Zabad confirma que la continuación de la vida requiere la presencia de instituciones económicas activas, teniendo en cuenta que la expansión de la población en las aldeas impone la creación de más de estas tiendas para lograr la autosuficiencia.
Zabd ve el regreso de las personas a sus ciudades a pesar de las difíciles condiciones en una forma de resistencia, diciendo: «La firmeza de las personas en sus tierras nos hace seguir más. No las abandonaremos. Incluso si nuestras casas son destruidas y nuestras temporadas van, regresaremos, cultivaremos la tierra y abriremos nuestras tiendas nuevamente».
Aunque la situación de seguridad en el sur del Líbano aún no se ha estabilizado, los propietarios de instituciones económicas insistieron en regresar a sus aldeas y devolver la vida a sus tiendas. Estas instituciones están directamente relacionadas con la vida cotidiana de los ciudadanos, y se espera que la situación se estrese y el Sur regrese a su era anterior, más poderosa y persistente.
