Opinión

Los focos de reinvención negra de ‘The Great Gatsby’ West Adams Heights

En el estante

Gran Mann

Por Kyra Davis Lurie
Corona: 320 páginas, $ 28
Si compra un libro que está vinculado en nuestro sitio, los tiempos pueden obtener una comisión de Bookshop.orgque cuesta apoyar una librería independiente.

En 2022, Kyra Davis Lurie escuchó la historia KCRW «Curbed Los Ángeles» Sobre la población de West Adams Heights de Los South, apodado Sugar Hill después de la rica comunidad de Harlemites negros. Al enterarse del actor que ganó el lujoso Premio de la Academia Soirees Hattie McDaniel celebró en su mansión Sugar Hill, Lurie se dio cuenta de que había una historia negra oculta esperando que cavara. Pero cómo creó una novela histórica que cautivó a «The Great Mann» es una historia que debe mucha capacidad de Lurie para redescubrir a sí misma como F. ​​Scott Fitzgerald «The Great Gatsby», la icónica crítica del siglo XX de los sueños estadounidenses, que proporcionó piedras de prueba para la novela.

Lurie, de 52 años, creció en Santa Cruz, lejos del entorno donde vivieron McDaniel, Louise Beavers, Ethel Waters y Black Actor y otros pioneros de los negocios en «The Great Mann». Mientras visitaba a la familia regularmente en Los Ángeles, Lurie sobrevivió en el norte, donde escribió un ligero libro de 2005 «Sex, Murder and a Double Latte». Rápidamente lo siguió con dos misterios más. Alentada por su éxito, Lurie atacó a LA para perseguir su sueño en la habitación del escritor de televisión. La huelga del escritor de 2007 pospuso ese objetivo, por lo que Lurie se volvió para escribir tres novelas eróticas que, reveló, fueron «críticas al capitalismo envuelta en una novela romántica».

Cuando se enteró de Sugar Hill y sus famosos habitantes, Lurie estaba lista para enfrentar desafíos más matizados. Pero muchos agentes literarios no aceptan cambios de género. «Como si Marlon James hubiera cambiado de escribir un cómic a ‘A (corta) historia de siete asesinatos'», dijo, verificando el nombre del famoso escritor jamaicano y la famosa novela del premio ganador. Pero cuando Lurie continuó examinando el medio ambiente y la historia, sabía que tenía que contar su historia, incluso si usaba «The Great Gatsby» cuando la estrella de North demostró ser problemática.

«Soy un gran admirador de Fitzgerald», dijo Lurie, «aunque hay una línea en un libro que siempre me molesta». Se refirió a la referencia de Nick Carraway a «Dos dólares y una niña» después de ver a tres ricos negros que pasaban en el Limusin White Kaufered. «Aunque podría usarse para reír en 1925, es degradante», dijo Lurie sobre la escena. «Después del verano rojo de 1919 (cuando varios disturbios raciales y la pena de muerte sin un tribunal de negros estadounidenses ocurrieron en los Estados Unidos) y la destrucción Black Wall Street en Tulsa Race Race 1921Fitzgerald dijo mucho sobre el clima cultural estadounidense en ese momento. «

¿Subversivo usó la novela de Fitzald más famosa para enmarcar la historia de la bolsa negra energizada que rivaliza con Jay Gatsby y similares? Por supuesto, dijo Lurie, agregó: «A través de la reorganización negra ‘The Great Gatsby’, intenté casarme con una historia familiar con la historia de Los Ángeles que era un poco conocida».

La historia familiar se cuenta a través de la lente de Charlie Trammell III, veteranos de la Segunda Guerra Mundial, lesionó emocionalmente por la violencia que presenció en el campo de batalla y en casa en Jim Crow Virginia. Charlie llegó a Los Ángeles buscando un nuevo comienzo y se conectó nuevamente con su primo Margie, con quien compartió una experiencia de infancia muy importante. Pero Margie, que ahora va con una Marguerita más exótica, ha eliminado el pasado y se casó con Terrance Lewis, vicepresidente de Golden State Mutual Insurance Co., los Lewises viven con su hijo en Sugar Hill, junto con McDaniel, Beavers y Norman O. Houston, uno de los fundadores de la vida real y presidente de la Mutual del Estado de Oro.

Inmediatamente Charlie fue arrastrado al rico mundo de la élite negro, una mezcla de angelenos originales como John y Vada Somerville, pioneros Hotel Dunbar; Singer-actor Waters y Lena Horne; Y personajes ficticios, incluido James Mann, un nuevo misterioso empresario negro que llegó a Sugar Hill que organizó una fiesta de lujo que no era como algo que Charlie había visto: «Este aire está sazonado con un perfume de flores y un cigarrillo.

Mann es amigo de Charlie, tratando a los veteranos que acaban de ser despedidos con su configuración de primera mano y vino de calidad, pero inmediatamente lo involucraron en sus esfuerzos por reunirse con Marguerite, amor en su vida desde que los dos se conocieron unos 10 años antes cuando ambos vivían en el sur.

«A través del desempeño negro ‘The Great Gatsby’, trato de casarme con una historia familiar con la historia de Los Ángeles que es ligeramente conocida», dijo Kyra Davis Lurie.

(Yvette Roman Photography)

Al igual que la alineación clásica de Fitzgerald de West Egg y East Egg en «Gatsby», «The Great Mann» es sobre dinero nuevo en lugar de largos, de contrabando como Mann y artistas versus empresarios como Houston y SomeVilles. Pero Lurie «trató de no encontrar deficiencias» en sus figuras históricas haciendo su tarea, fuentes de cuentas en periódicos negros, biografía e incluso cartas entre Houston y Naacp Walter White Leader para describir estas fricciones.

«The Great Mann» también se trata de personas que se redescubren en medio de la realidad y la contradicción en ese momento. Al igual que el actor negro que interpreta a los sirvientes pero usa «ayuda» negra en la vida real. O controversia sobre el papel degradado en un estereotipo de actor negro descrito. La cabeza entre ellos es Delilah Johnson, un sirviente negro compatible descrito por Beaurs en la película de 1934 «Imitation of Life». Este es el debate que se introdujo en «The Great Mann» cuando Marguerite y Terrance le dijeron a Charlie que The Beavers House, donde viviría y era mucho más grande que ellos, se les puso a «con vergüenza negra». También se discute en esta novela un sujeto más táctil, como la defensa blanca de Horne de piel más ligera, para obtener un papel en sus colegas de piel oscura como McDaniel o Beavers.

Pero la máquina que encendió la trama «The Great Mann», y lo que la distingue de «Gatsby», es la batalla de creativos negros y dueños de negocios encontrados para mantener su propiedad. La cláusula se colocó en miles de escrituras de propiedades de Los Ángeles en 1902, el acuerdo de vivienda estaba limitado en ese momento Se desarrollaron West Adams Heights y muchas otras comunidades del Distrito de Los ÁngelesProhibir que la casa se venda a cualquier persona «además de la raza blanca o caucásica». Pero algunos vendedores blancos venden propiedades a compradores negros, que luego tienen que luchar contra grupos blancos, como West Adams Heights Mejorement Assn. – Para evitar el desalojo de su propia casa.

Decir cómo los habitantes del cuero negro de Sugar Hill en la corte dañarán el placer de esta tensa historia, que ha puesto a Lurie en un nuevo camino al escribir la ficción histórica. Tiene otro proyecto generalizado, pero por ahora, solo está agradecido de haber encontrado su nicho. «Este es un viaje», dijo sobre las curvas y los giros de su vida de escritura, «pero escribir sobre la vida negra histórica se siente como en casa, lo que debo hacer».

Lurie discutirá «The Great Mann» en la librería Vroman a las 7 pm del 10 de junio; Diesel, librería a las 18:30 11 de junio; y el libro de Chevalier a las 6:30 de la tarde del 19 de junio.

Source link

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba