En ‘Murder’, un científico ansioso y el vínculo del trauma robot autónomo

Alexander Skarsgård inicialmente preocupado «Asesino«Será demasiado oscuro. Este actor sale de una intensa serie de películas, que incluyen»vikingo» Y «Piscina ilimitada,«Y está buscando algo más de comedia. El título de la serie, basado en el popular libro de ficción científica Martha Wells, no sugiere que será muy divertido.
«No estoy acostumbrado a la novela de Martha, así que acabo de escuchar el título y escuché ‘ciencia ficción'», dijo Skarsgård, habló por teléfono desde Los Ángeles. «Si no estás acostumbrado a los libros, crees que podría ser un hombre de Android que está muy impulsado por la testosterona, pateando las nalgas en el espacio. Pero me sorprende cuando comencé a leer (guión). Nunca he encontrado un personaje como este».
Este actor estaba tan sorprendido por el personaje titular que no solo firmó para protagonizar la serie Apple TV+, sino que también se unió al productor ejecutivo con el creador Paul Weitz y Chris Weitz.
«Hablar con Chris y Paul y conocerlos me emociona más», dijo. «Son muy brillantes, y su visión para el personaje y para el programa me emociona».
La temporada 1, que comenzó a transmitir en mayo, se basó en «Todos los sistemas Red», el primer libro de la serie Futuristic Wells «Los diarios de asesinato. «Esto sigue a la seguridad privada Cyborg, conocida como» Secunidad «, que piratea el módulo que lo regula, lo que le permite una nueva autonomía. El asesinato es muy incómodo.

Alexander Skarsgård protagonizó «Murder», como un robot autónomo titular en esta serie. (Manzana)
«¿Es eso lo que llaman el vínculo del trauma hoy?» Dumezweni dijo sobre la escena en una entrevista separada a través de Zoom desde Nueva York, donde se estaba preparando para protagonizar «Duke & Roya» en Broadway. «La filmación es extraordinaria debido a los efectos específicos de la gente extraordinaria. Eso (asesinato) está realmente frente a mí, pero claramente no es Alejandro. Eso se ve tan real».
«La dinámica fue dirigida por el manuscrito, y fue muy interesante», agregó Skarsgård. «Está claro que Menah será el carácter de la empatía. Y el asesinato no está acostumbrado a ser tratado con respeto por los humanos o incluso tratado como una construcción viva. Siempre ha sido un equipo. Noma y yo hablamos mucho al respecto. Es una mina de oro para explorar porque hay tantas comedias en sus diferencias».
Liderando la serie de televisión es la primera para Dumezweni, quien anteriormente había jugado un papel en un papel más pequeño. Al principio no estaba seguro del tono inicial porque la ciencia ficción tradicionalmente no tenía muchos roles importantes para los actores de color.
«Por lo general, entro y juego a la recepcionista», dijo. «Me gusta ver la ciencia ficción. Pero me pregunto: ¿Quién seré en este mundo de la ciencia ficción?»
Sin embargo, una vez que aprendió más sobre el mundo y el carácter, el actor cambió de opinión.
«Es divertido saber que no hay nada que cambie a Chris y Paul para que sea representativo», dijo Dumezweni. «Es genial no luchar por la posición de las personas en el mundo en función del color de su piel».

«Me gusta ver la ciencia ficción. Pero me pregunto: ¿Quién seré en este mundo de la ciencia ficción?» Dijo Noma Dumezweni sobre su personaje en «Murderbot».
(Manzana)
Los dos actores estaban interesados en la serie en parte debido a sus tonos únicos, que aterrizaron en algún lugar entre la acción, la comedia y el drama. Murderbot es firme pero incómodo y no está acostumbrado a las emociones humanas, que se aprenden en silencio observando las horas de telenovela. El equipo de Menah Conservation Alliance consiste en errores, incluidos Guarahin David Dastalchian y Pin-Lee Sabrina Wu, quienes a menudo interrumpen las expectativas del asesino. La risa no vino de la divertida deliberada, sino de la situación situacional y el conductor de la voz seca del asesino, así como su desinterés al tratar con los humanos.
«La escritura fue muy sorprendente y diferente y tenía un tono único desde el principio», dijo Skarsgård. «Lo que tuvo éxito fue que tenía una combinación instantánea como una gran y llena de acción, pero también una comedia en el trabajo».
Debido a que el actor de voz es muy importante para las historias, realmente requiere mucha prueba y error. Skarsgård dijo que estaba preocupado por cómo se incluiría durante el tiroteo, especialmente porque el asesinato no era una expresión demasiado y no demasiado larga en muchas escenas reales.
«¿Cómo lo yuxtaponemos con un monólogo interno más expresivo?» dijo. «¿Cómo encuentras un equilibrio agradable e interesante entre la forma de hablar asesinato y la forma en que piensa?»
La voz en off se convierte en un componente que se desarrolla a partir de episodios. En el set, un subdirector a veces lee la narración de la cámara si se siente relevante que los actores escuchen durante una escena en particular. Después de disparar, Skarsgård, Chris y Paul se reunieron en Estocolmo, Nueva York y Los Ángeles para varias grabaciones para probar varias versiones de la línea de voz.
«Fue bastante agotador, pero también bastante divertido creativamente porque puedes ver cuántos tono de la escena cambian cuando cambiamos un poco el sonido», dijo Skarsgård. «Puedes tener un momento en el que no hay actor de voz, y es como un no commentado donde no pasa nada. Pero luego solo agregando un pequeño comentario del asesinato, de repente aparece en un pequeño momento y lindo».
Aunque esta serie se adhiere al libro Wells, se han ampliado varios aspectos del personaje. En el programa, Menah luchó con ansiedad en unos pocos momentos vulnerables, que era diferente de su representación en el patio. Dumezweni dijo que había observado varios retrocesos de los fanáticos del libro sobre el cambio, la experiencia que entendió Jugar a Hermione Granger En «Harry Potter y el niño maldito» cuando se abre en West End.
«Eso es lo que tienes que hacer en películas y televisores», dijo. «Tienes que desarrollar, no cambiar. Tienes que llenar. Me gusta porque solo el asesino puede ver lo que le sucedió en ese momento. Ningún equipo puede verlo hasta el episodio 4. Me gustan esos momentos. Para mí, lo cultivan».
Para Dumezweni, estas escenas proporcionan un punto de conexión para la audiencia, así como la forma en que el asesinato es «Código de autismo», según lo registrado por algunos fanáticos. Skarsgård dijo que los creadores no se fueron para hacer personajes claramente -neurodivengen en la serie.
«Está muy claro cuando lees novelas y guiones que es un personaje que no siempre es cómodo en los arreglos con otros y puede encontrar interacciones con humanos que son difíciles de navegar», dijo Skarsgård. «Para mí, es un personaje que esperamos que sea divertido para las personas en la comunidad de neurodivengen, pero también en muchos fanáticos de la comunidad LGBTQ. El asesinato no tiene sexo o se suscribe a la sexualidad binaria, pero no se puede matar nada.

«Para mí, es un personaje que esperamos que sea divertido para las personas en la comunidad de Neurodivengen, pero también en muchos fanáticos de la comunidad LGBTQ», dijo Alexander Skarsgård.
(Manzana)
La esencia de este evento es el concepto de libre albedrío del asesinato, algo que se explora más completamente en el próximo episodio.
«Ahora comprenda que él es realmente cierto y que hay opciones que deben hacerse en el mundo», dijo Dumezweni. «Conoce a estas personas que le dan la oportunidad de entender que no todos los humanos son idiotas».
«Para mí, el viaje interno para el asesinato esta temporada es sobre qué hacer con la autonomía», agregó Skarsgård. «El personaje ha lanzado algo dentro de él hackando el módulo que regula y gana esta independencia. El viaje es: Tengo esta autonomía ahora, pero ¿quién soy? ¿Qué soy capaz? ¿Qué quiero hacer?»
Aunque el «asesino» no se ha actualizado para la segunda temporada, hay muchos materiales de origen disponibles. Wells ha escrito siete libros que mostraron asesinato, y Skarsgård estaba entusiasmado con el potencial de más episodios.
«Me gusta el asesinato», dijo. «Me gusta jugar al asesinato. Chris y Paul no solo son muy talentosos, sino muy buenos y generosos. Si hablas con cualquiera que trabaje en el evento, garantizo que todos tienen tiempo en sus vidas».
Los cuatro episodios restantes revelarán al antagonista detrás del ataque contra la Alianza de Preservación y si logrará escapar del planeta. También ofrecen antecedentes importantes en personajes como Menah y Guarahin.
«No puedo esperar a que la gente vea cada historia», dijo Dumezweni. «Y lo que Alex hizo en los últimos dos episodios fue extraordinario. Ya no me importa si ya no estaba en la temporada, pero Alexander Skarsgård tuvo que continuar haciendo la ‘temporada de asesinato’. Hizo muchas cosas con los movimientos más pequeños de su rostro.
«El trabajo de asesinato será cada vez más difícil de tratar de proteger a los humanos que son muy hermosos pero también bastante ingenuos e inexpertos», dijo Skarsgård. «No es un spoiler decir que finalmente el asesinato se preocupará por este humano, pero no queremos que nos apresuren a él. Nos inclinamos lentamente. Mucha comedia resulta de la renuencia absoluta del personaje a salvar sus vidas».