El famoso cineasta documental Marcel Ophuls, quien y su familia huyeron de la Alemania nazi cuando era niño y pasó los años de formación en Los Ángeles antes de tener una carrera cinematográfica que lo hizo obtener un Oscar o críticas de varios trimestres, murió el sábado en Francia, su país adoptivo. Tiene 97 años.
La muerte de Ophuls, que fue informada por primera vez por la agencia de noticias, fue confirmada por miembros de la familia. Dejó una esposa, Regine, sus tres hijas y tres nietos.
Trabajo de director 1969, «Tristeza y lástima» Un trabajo intenso, cuatro horas que hizo la reputación de Ofhuls, comenzó como un proyecto para la red de transmisión francesa del gobierno. Sin embargo, al final, estaba prohibido y no se emitió en la televisión durante muchos años después, porque su acusación ardiente (o «explosión», como los offules preferían llamarlo) de los mitos de la participación heroica francesa en la guerra, la versión equivocada del incidente si ignoraba la colaboración de Vichy con los invasores alemanes.
Nacido en Frankfurt en 1927, Ophuls es hijo del director de cine Max Ophüls (su padre luego abandonó Umlaut) y Hildegard Wall, un actor de teatro. Cuando Nazi llegó al poder en 1933, el clan Ophul dejó Alemania a París. Luego, cuando Francia cayó, se establecieron en Los Ángeles en noviembre de 1941, donde Max Ophuls vendría a disfrutar de una importante carrera de películas («Una carta de una mujer desconocida»).
Los residentes celebran la liberación francesa en el documental de Ophuls ‘1969 «The Sorrow and the Kasihan».
(Laemmle)
Para Marcel Muda: los judíos alemanes, los ciudadanos franceses y Estados Unidos y fluido en tres idiomas y el ethos y paisajes del sur de California plantean experiencias muy diferentes y, a veces, alternándose a sí mismos.
Después de graduarse de Hollywood High, fue reclutado por el Ejército de los EE. UU. Y luego se registró en el Occidental College de Eagle Rock, pero aún encontró una asimilación difícil, revelando a los escritores de Studs en una entrevista en 1981 que, incluso como refugiados, se sorprendió por los prejuicios que observó contra las personas en la comunidad dividida de Los Angele después del puerto.
«Cuando hice una película», dijo, «una de las cosas que no me hace realmente bien es mi recuerdo de los niños japoneses en mi clase un día, luego ir al siguiente».
Mientras que su padre Max inicialmente luchaba por encontrar un trabajo en Hollywood, Marcel se sintió destinado, como a menudo decía, tener una carrera en la industria del cine. Cuando reveló en sus memorias documentales de 2013 «Ain’t Mis Behavin», comenzó su carrera como actor, interpretando, irónicamente, miembro de Hitler Juvenil en el Departamento de Guerra de Cine Frank Capra 1942 «Preludio a la guerra».
Finalmente, siguiendo a su padre a Francia en 1950, Ofuls se volvió para hacer películas de no ficción para la televisión francesa, después de probar las manos en el cine narrativo.
«Mi segunda película falló, pero fue una muy mala película que merece fallar», dijo con franqueza, hablando de su carrera en Londres en 2004.
Su propia marca de humor, coloreada con un toque de ironía, a menudo se ve en las entrevistas que hizo por muchas de sus películas, tratando con ex nazis y colaboradores. Alternativamente, su tono estaba infundido de insulto, sarcasmo o simpatía sincera por su pueblo que había sido víctimas de brutalidad liberadas por Gestapo o la policía secreta del régimen de Vichy.
Ophuls ganó el Premio de la Academia por características documentales en 1989 para «Terminus Hotel: Life and Klaus Barbie», Que describió el crimen del jefe de Gestapo en Lyon Yang, después de la guerra, huyó del fiscal francés con la ayuda de la inteligencia del ejército de los EE. UU., Evitar la justicia y vivir en América del Sur hasta que fue extraído a Francia de Bolivia en 1983. Barbie murió en prisión en 1991.
Ophuls también es conocido por otras películas documentales, incluida «The Memory of Justice», en 1976 sobre el legado del juicio de Nuremberg, y «una sensación de pérdida» en 1972, que se ocupa del problema de Irlanda del Norte.
Sobre sus famosas creencias al sentarse cara a cara con sujetos que intimidaron las entrevistas fueron Albert Speer, jefe de arquitecto y ministro de Hitler-Othuls Armamen en un típico y enfatizándose a sí mismos.
«Es muy cooperativo», dijo sobre Speer. «Incluso se ofreció a mostrarme las películas de su casa. Parece que yo era parte de mi trabajo».
