Esta semana, el Maestro Chorale de Los Ángeles llenará la pantalla del salón de conciertos de Walt Disney con una tormenta y un lombrices de oído de Carl Orff: «Carmina Burana». El coro se unirá a la orquesta y dos coros de niños, y también hará el estreno del mundo Reena Esmail«Jahaaṅ: cinco canciones folclóricas indias».
«Carmina Burana» es el pilar del repertorio clásico y una de las obras de conciertos más conocidas en el siglo XX. Pero, ¿qué exactamente y por qué el coro continúa regresando a este «círculo de la suerte»?
Esto es todo lo que necesitas saber sobre «Carmina Burana».
¿Dónde he escuchado esto antes?
Oh, tal vez en Millón Remolores de películas durante los últimos 40 años (excesivo pero casi). Se puede decir que los matrimonios y los cines de «Carmina» comienzan en 1981 con la película «Excalibur», que no se borra utilizando el movimiento de apertura «O Fortuna» como El rey Arthur se subió a la batalla con los Caballeros. El contexto medieval era correcto, pero también mostró fuertemente cómo condenado épico Y el cinemato de esta antigua canción es, y el mundo del entretenimiento, que comenzó una competencia de armas por la épica, comenzó a usar «O Fortuna» (el movimiento Cantata más famoso, que ordenó una hora de trabajo) en cualquier cosa y todo como una inyección de esteroides musicales.
La aguja de Oliver Stone lo dejó caer en «The Doors», en la escena donde Jim Morrison bebe sangre en rituales infieles. (Irónicamente, el tecladista de las puertas, Ray Manzarek, Extraña cubierta de piedra de «Carmina Burana» en 1983.) Usado en innumerables remolques en los años 80 y 90 de «Gloria» a «Waterworld» a «Profesor que está loco». Este último es un ejemplo de cómo el uso excesivo de oratorio excesivo lo convierte en el alimento perfecto para la parodia, y el humor hace que el jugo sea algo de comedia con más personas. Con ese espíritu, «O Fortuna» se usa en varios anuncios, de Antiguo condimento a Cerveza de barril de Carlton – Sin mencionar muchas veces en «The Simpsons».
Pero muchos artistas continúan tomando el trabajo en serio y lo ejercen para persuadirnos de tomar ellos muy grave. Michael Jackson lo usa Montaje de conciertos internacionales y la histeria que producen; El rapero y el artista de hip-hop lo han probado: ver: «Odio ahora» Por NAS, y muchos equipos deportivos lo han usado para el bombo en la multitud anfitriona.
Hoy, lo más probable es que escuche «O Fortuna» usado irónicamente en un Video de Tiktok.
¿Quién lo escribió: cuándo, dónde y por qué?
Carl Orff compiló «Carmina Burana» en 1936, utilizando una colección de poesía y diferentes canciones, principalmente en latín y la mayoría por escritores anónimos. Datando hasta el siglo XI, estas obras se encontraron en un monasterio de Bavaria en 1803. El compositor alemán, cuyo trabajo a menudo abrazó el pasado antiguo, los encontró en 1934. Estaba fascinado.
«Justo cuando lo abrí», reflexionó Orff, «en la primera página, encontré una famosa ilustración sobre ‘Fortune with the Wheel’, y debajo de la línea: ‘O suerte como si tu luna sea una variable… ‘Las imágenes y las palabras me controlaron.
«Un trabajo en el escenario con un coro para cantar y bailar, solo sigue fotos y texto, vive directamente en mi mente», dijo, y produjo apresuradamente una historia de música en 25 capítulos para un coro de gran magnitud, solista y orquesta bombástica. Organizado en tres partes: «Primo Vere» (primavera), «En Taberna» (en Tavern) y «Cour d’Araurs» (The Court of Love) -Is es una gira que se mueve, reproduce y romántica con música folk, pero todos los que vencieron la música, pero todos los libras de la libra warune, pero todos los estampados de la libra warune.
¿Cómo se acepta cuando se estrenó?
¡Eso es golpe! Este trabajo fue estrenado por Frankfurt Opera en junio de 1937, con jugadores disfrazados y set. (Esto finalmente se convirtió en un trabajo de concierto puro).
Las revisiones en Alemania son buenas e inmediatamente se dan cientos de actuaciones en la patria de Orff. Llevó dos décadas llegar a Estados Unidos, Perdana en el Carnegie Hall en junio de 1954, pero rápidamente ganó la escena clásica aquí, se convirtió rápidamente en la composición del coro más ampliamente hecha, y la más grabada en este siglo.
¿Por qué es controvertido?
Orff escribió el trabajo en Alemania durante el régimen nazi, y fue muy popular entre los calores nazis incómodos con su propaganda alimentada por testosterona. Orff nunca fue miembro de la fiesta nazi, pero no estaba claro lo cómodo que estaba con las personas que primero abrazaron su cantata.
Otra razón es que, si puedes traducir latín, algunas de las letras están bastante sucias y retrógradas políticamente. (Ejemplo: «Mi virginidad me hace ágil / simplicidad me sostengo»).
Entonces … ¿no debería traer a mis hijos?
Para cada uno de ellos, pero musical, «Carmina Burana» es una de las obras de conciertos que es más fácilmente accesible y contagiosa en el siglo pasado, y se ha convertido en una puerta de entrada para muchas generaciones con una música clásica más grande. Es posible que sus hijos incluso hayan oído hablar de «O Fortuna» en algún lugar, y podrían decirte, feliz, que suenan como música de cine.
¿Qué está influenciado?
No solo «O Fortuna» se ha utilizado en muchas películas, sino que su influencia es claramente visible en tantos puntajes de películas de Hollywood, que usan rutinariamente un coro de carne y una orquesta gigante para abordar los mismos sentimientos. Piense en el malvado «Ave Satani» en el puntaje «The Otimern» de Jerry Goldsmith o «Duel of the Fates» John Williams de «The Phantom Menace».
Dato curioso: cuando Stanley Kubrick decidió el enfoque musical de «2001: una odisea espacial», estaba interesado en «Carmina Burana», por lo que realmente llamó a Orff y le pidió que compilara una partitura cinematográfica. Orff, entonces 71, lo rechace.