‘Despierto en la ciudad flotante’: sobrevivir en San Francisco High Rise

Reseña de libros
Despierta en una ciudad flotante
Por Susanna Kwan
Panteón: 320 páginas, $ 28
Si compra un libro que está vinculado en nuestro sitio, los tiempos pueden obtener una comisión de Bookshop.orgque cuesta apoyar una librería independiente.
Bertolt Brecht escribió que, en los tiempos oscuros, también habrá cantos. En la novela debut de Susanna Kwan, preguntó si las canciones se podían cantar si no hubiera coro para cantarlo. El coro requiere una comunidad, y el papel de la comunidad durante los desastres ambientales es uno de los temas que fluye a través de novelas sabias sobre el arte, la creación y las formas en que nos cuidamos mutuamente.
Bo es una mujer de 40 años que vive en San Francisco alto ascenso a mediados del siglo XXI. La ciudad está bajo el agua después de ser inundada por el aumento del Océano Pacífico y la lluvia sin sentido. Pero la ciudad continúa existiendo. Aquellos que no han escapado habitan el piso superior del haz del apartamento de las grietas del cielo. Bo primo había hecho cola por una oportunidad de trabajo para él en Canadá, pero cuando comenzó la novela, insistió en quedarse. Lo que lo pone triste; Dos años antes, su madre desapareció durante una tormenta. Bo se aferró a la esperanza de que algún día se reuniera con él.
Al igual que Bo antes de que lloviera, Kwan era un artista y dijo lo que se perdió en la vida de su personaje después del desastre ambiental: bajo la lluvia continua no había más temporada. Y sin temporada, no hay vacaciones ni festivales para marcar el cambio este año. Bo marca la hora con su visita dos veces por semana al mercado de techos, donde los comerciantes venden alimentos que han plantado o llevado en barco. Pero ahí es donde escaneó el tablón de anuncios lleno de fotos desaparecidas y perdidas para encontrar a su madre.
La novela de Kwan aburre sobre las formas en que la areolación y el aburrimiento de las partes importantes de nosotros mismos. Este libro captura la nueva historia estadounidense: este es: 2020 y el aislamiento en nuestros apartamentos y hogares mientras afuera, la gente está muerta en Van Freezer y Mass Graves. Las formas de ansiedad y soledad hacen que muchas personas se vuelvan hacia adentro, haciendo lo que sucede personalmente, como si nadie más se viera afectado. La pérdida de la comunidad y la empatía por los demás se ahogaron en una ola de miedo, incertidumbre y para muchas personas, ira. El mismo Bo luchó con sentimientos de frustración y tristeza personal, pero luego se recordó a sí mismo que no había sido elegido por mala riqueza.
«¿Qué lo hace especial en la historia de la crisis y la larga transferencia humana?» Bo Bo. «Había seguido informes de ondas de calor que nunca subsidiadas, brotes de ántrax y viruela y malaria, los continentes secados a desiertos, regímenes genocidas, bloqueos militares en las fronteras que impidieron el paso de cien mar. Y sin embargo, la cuestión de su propia elección se sintió extraordinaria y sin precedentes, incluso que ella registró esta delusión».
Antes de que su madre desapareciera, Bo trabajaba continuamente como ilustradora y pintora, la fuente de emoción que lo apoyaba. Pero después de que su madre murió, y estaba claro que su madre era más probable que se hubiera humedecido en el mar, estaba paralizado. «El arte, vino a sentir, no tenía ningún propósito en este tiempo. Pertenece a otro mundo, que dejó». La tristeza ha intoxicado su amor por la creación colorida.
Un día, un vecino deslizó una nota debajo de la puerta. Esta es una solicitud que Bo viene a ayudar a Mia con las tareas domésticas. Mia vive sola, y a la edad de 129 años, está luchando.
Bo se ha apoyado en una economía limitada como cuidador. Muchos de los que están en un alto nivel son padres, en algunos casos dejados por sus hijos que escapan, pero a veces demasiado frágiles para ser trasladados. En 2050, las personas vivían más de 100 y vivían hasta 130 con poca frecuencia. Pero los ancianos de 130 años tienen viejos hijos e incluso nietos. Los vínculos más débiles con descendientes de tercera y cuarta generación han dejado a muchas personas para protegerse.
Bo es la hija de inmigrantes chinos; Mia vino de China con sus padres. La princesa Mia y los descendientes viven aún más a miles de millas de distancia. Cuidar de Mia le recordó a Bo el tiempo que pasó con su madre cuando a menudo hacían un trex para controlar a los padres de la familia, la forma de respetar, su madre le dijo cuando Bo era un niño.
En el departamento de Mia, las dos mujeres comenzaron a atarse a la cocina. Bo prepara comida mientras Mia cuenta su historia de vida en San Francisco. Nació en la década de 1920, poco después del terremoto destructor y disparó que niveló la ciudad en 1906. La vida de Mia fue paralela al crecimiento de San Francisco y su memoria de cómo la ciudad cambió durante décadas en el siglo XX Intrik Bo. Faltaba tanto, primero en la ola del crecimiento explosivo de la población y la riqueza, pero cuando llegó la lluvia, todas las partes de la ciudad desaparecieron, su historia fue tragada por la resurrección del Pacífico sin detenerse.
Los recuerdos de Bo son contundentes por Gray Eternal. Pero asociando con Mia aflojando algo en Bo, y ella notó que sus sentidos podían funcionar como «máquinas de tiempo» y le dio acceso a su propio pasado. Hay un recordatorio claro, una foto, pero las canciones son muy evocadoras incluso antes de reconocer el tono. «Una canción proporcionada por la estación actualmente vuelve al lugar y al tiempo, diferente y claro. El viaje es rápido, el tren sagrado tejió la pista de Luge, el cuerpo que siente su llegada antes de que la mente pueda registrar el viaje».
Bover ocasionalmente es un hombre que visitó San Francisco como parte de su trabajo trabajando en recursos naturales. Pasó la mayor parte del tiempo de cálculo e hizo qué catálogos de especies quedaron, o lo que se perdería. Cuando regresó a la ciudad después de que comenzó a trabajar para Mia, Bo descubrió que su objetivo se hacía más grande, su deseo de volver a hacer arte, estaba motivado por el mismo estímulo.
Quería hacer un catálogo de la experiencia de Mia, su recuerdo de una ciudad que ya no estaba allí. En su larga conversación, Mia llama fotos e historial de lugares que Bo nunca sabe. Inspirado por Mia, Bo fue al archivo de la ciudad y buscó fotos, artículos de periódicos, planos, mapas y otras formas que ahora están documentadas por ciudades que no deben documentarse.
Para Mia, que se acerca a su cumpleaños número 1130, que por Bo Indera será el último de su empleador, decidió que usaría sus habilidades como artista para revivir la Ciudad Vieja para vivir una vez más, un premio para su empleador, pero también los medios con él podría reclamar la energía salvaje que era una creación.
Los sobrevivientes que se preparan para el futuro del desastre que se imaginan para acumular alimentos y suministros y almacenan armas para «protegerse» de los necesitados. Pero como lo demuestra Kwan, una visión tan futura es una refracción del nihilismo y la creencia estadounidense de que la supervivencia y el éxito de las personas solo son causados por esfuerzos individuales. Pero eso nunca sucedió. Lo que mantiene la vida humana, incluso la vida en un estado terrible, es una relación de cuidado y cooperación. La comunidad construida para mantenerse es la única forma en que desarrollaremos. La red que creamos para apoyar a otros eventualmente se convierte en la red de seguridad social que necesitamos nosotros mismos.
En la oscuridad, las canciones que nos entretendrán no serán el ajetreo y la enfermería del sonido de las personas lamentan su tristeza. La oscuridad será designada por la armonía de las personas que reconocen a la humanidad entre sí.
Berry es un escritor y crítico que vive en Oregon.