El líder de la academia se disculpa con la tierra de Hamdan Ballal, no hay tierra otra

La Junta de Gobernador de la Academia ha emitido una disculpa a Hamdan Ballal, codirector del documental ganador de Oscar «No Land Land», después de una reacción sobre la respuesta inicial al reciente ataque y la detención del cineasta palestino.

«El miércoles, enviamos una carta en respuesta al informe de violencia contra el ganador de Oscar Hamdan Ballal, codirector ‘No Land Land’, que estaba conectado con su expresión artística», decía la carta, que se obtuvo en la época. «Lamentamos haber podido reconocer directamente al Sr. Ballal y la película con el nombre».

El jefe de la academia, el ejecutivo Bill Kramer y la carta del presidente Janet, que continuó: «Nos disculpamos sinceramente con el Sr. Ballal y todos los artistas que sienten que no tienen el apoyo de nuestras declaraciones anteriores y quieren aclarar que la academia condena este tipo de violencia en cualquier parte del mundo. Odiamos la opresión de la libertad en cualquier circunstancia».

El director de Israel y los palestinos detrás de «sin otra tierra» no está solo en su decepción en la respuesta de la academia de cine que está menos entusiasmada.

Una carta que anunció, informó el apoyo de 600 miembros de la Academia de Artes y Ciencias de Cine de Motion, incluidos varios ganadores del Oscar, condenando a la agencia gubernamental de los Oscar, escribió que su liderazgo estaba «lejos del sentimiento actual». La carta, que se obtuvo el viernes en su día, redujo la misión interna poco clara enviada por la academia a sus miembros el miércoles.

La notificación el miércoles, escrita por Kramer y Yang, reconoció que se les había «pedido que hablaran en nombre de la Academia para responder a eventos sociales, políticos y económicos», pero recordaron a los lectores «academias que representan a casi 11,000 miembros globales con muchas perspectivas únicas». Aunque los líderes dicen que la academia «condenó el daño o los artistas apremiantes por su trabajo o su perspectiva,» no mencionó «ninguna otra tierra» o el nombre del Co-Sutradara Ballal, el viejo Detenido el lunes Después de que los colonos israelíes lo atacaron brutalmente en el borde oeste ocupados.

El periodista israelí Yuval Abraham, uno de los ballal co-stradara «sin tierra», Tuiteado Misiva en su conjunto el jueves por la mañana y la duplicó antes crítica al silencio de la academia. Maldijo la academia para conectar «su silencio en el ataque de Hamdan» con las acusaciones de «la necesidad de respetar» las perspectivas únicas «.

En una carta abierta el viernes, cientos de miembros de la academia en diversas divisiones, incluidos los documentales, los cineastas, actores, editores y productores unidos en su perspectiva: «Estamos en castigo por ataques brutales y detención no autorizada del cineasta palestino Hamdan Ballal por colonos e tropas israelíes en Oscar».

La carta continuó: «Como artista, dependemos de nuestra capacidad para contar historias sin represalias. Los cineastas documentales a menudo se exponen a riesgos extremos para iluminar al mundo. No se puede mantener para que las organizaciones reconozcan las películas con premios en la primera semana de marzo, y luego no logró defender al cine un fabricante solo unas pocas semanas después».

La carta también señaló que «No Other Land» ganó el Oscar por la función documental a principios de este mes sin ventajas promocionales que vinieron con distribuidores. Ataque de asentamiento el lunes: uno de los más nuevos Ataque en Ballal Village en Susiya En el área de Yatta: «es un ataque contra todos aquellos que se atreven a presenciar y decir la verdad incómoda», dijo la carta.

Concluyó oficialmente: «Continuaremos viendo este equipo de cine. Ganar Oscar ha puesto sus vidas en un aumento en el peligro, y no haremos una pequeña charla cuando la seguridad de otros artistas esté en juego».

Actor Olivia Colman, Riz Ahmed, Joaquin Phoenix, Javier Bardem, Penélope Cruz y Susan Sarandon y El cineasta «Zona de interés» Jonathan Glazer Incluyendo entre la firma de la carta ganadora del Oscar. El Times se enteró del viernes que un grupo de miembros de la academia en cuestión distribuyó la carta con sus colegas, de inmediato los invitó a firmar. The Times también sabe que los nombres de la firma han sido examinados y verificados por el equipo que renovó periódicamente la carta para reflejar partidarios adicionales.

Las noticias de las cartas de los miembros se extendieron cuando el Consejo de la Academia se reunió el viernes por la mañana para superar las mayores críticas. Kramer y quienes enviaron otra carta el viernes por la tarde a los miembros de la academia. Esta vez, los líderes de la academia se disculpan por sus deficiencias.

La policía militar e israelí celebró Ballal el lunes por la noche después de que un grupo de colonos descendió a la aldea de Palestina Susiya cuando los residentes violaron el Ramadán todo el día, según The Associated Press. La esposa de Ballal, Lamia Ballal, le dijo a AP que escuchó a su esposo golpeado fuera de su casa y gritó: «Me estaba muriendo». Dijo que vio a tres hombres con uniformes usando sus traseros de rifle y que la atención sobre la victoria del Oscar «ninguna otra tierra» hizo que los colonos «nos atacen más».

Un portavoz de las FDI a principios de esta semana dijo en un comunicado que «confrontación de violencia» involucró «la conducción recíproca de Palestina e Israel y acusó a las personas a las que llamó» terroristas «a arrojar piedras al ejército y a la policía israelí.

Ballal fue liberado el martes desde la estación de policía israelí con moretones en la cara y la sangre en su ropa. Él le dijo Prensa asociada Después de ser liberado, durante la detención escuchó «El sonido del ejército riendo de mí» y contar Guardián Monday Attack «es venganza por nuestra película».

A principios de este mes, Oscar celebró a Ballal, Abraham, al activista palestino Basel Adra y al cineasta israelí Rachel Szor por «No Land Land». Este documental da una explicación terrible de la demolición de la aldea palestina de Israel en Yatta y la transferencia de la comunidad palestina para construir sitios de entrenamiento militar israelí.