Jewel Thais-Williams, el fundador del pionero de las lesbianas negras Catching y Queer Nightclub Jewel One en Los Ángeles, ha muerto. Tiene 86 años.
La muerte de Thais-Williams fue confirmada por Ktla y por algunos amigos y empleados del club. No hay causa de muerte que esté disponible de inmediato.
Durante décadas, el club nocturno de la ciudad media conocida como un visitante permanente como capturas, es un lugar de protección Holy LA para mujeres negras extrañas y pistas de baile amistosas para personas que están en una aventura trans, gay y musical. Artistas como Ella Fitzgerald, Madonna y Whitney Houston calmaron para atrapar las salas ganadoras de uno, mientras que las personas tailandesas que persisten defienden el acoso policial y lideran el programa de tratamiento durante el pico de la crisis del SIDA.
La captura es muy importante para el desarrollo de una vida nocturna negra y extraña en Los Ángeles, y está al lado del Garaje para el Paraíso de Nueva York y el almacén de Chicago en cada cuenta de clubes nocturnas más importantes en Estados Unidos.
«Esa es una comunidad, es una familia», dijo Thais-Williams al Times en una entrevista en 2018
Thais-Williams, nacido en Indiana en 1939, abrió Jewel’s Catch One en 1973. No tenía la ambición de abrir un club nocturno importante en una generación, solo un negocio más resistente que la tienda de ropa anterior. Sin embargo, su experiencia fue rechazada como una mujer negra por otros clubes gay locales fortaleció su determinación de hacer que la captura dio la bienvenida a los que quedaron de la escena en Los Ángeles
Jewel’s Catch One en West Pico Boulevard.
(Ricardo Dearatanha / Los Angeles Times)
«No entré en este negocio con la idea de ser el centro de la comunidad», dijo en 1992. «Eso comenzó antes del SIDA y los disturbios y todo eso. Tuve la primera sensación de este negocio como más que un bar y tenía una obligación con la comunidad hace años cuando estaba rodeado de personas negras, que requería que llegara a los lugares que venían a ellos.
«La idea es tener la libertad de ir al lugar que deseas sin ser acosado. La comunidad gay blanca, la mayoría de los hombres, tienen prejuicios.
Jewel’s Catch One se convirtió en una especie de 54 Studio de la Costa Oeste, con una discoteca visionario-visible como Donna Summer, Chaka Khan, Sylvester, Rick James y Evelyn «Champagne» Rey aparecieron en una habitación llena de gente. Celebridades como Sharon Stone y Whoopi Goldberg asistieron a fiestas -Pesta, felices por la noche salvaje lejos de los paparazzi en Hollywood.
Thais-Williams «abre la puerta a tanta gente», dijo Nigl «14k», el gerente de captura, la puerta y el conductor de limusina durante 27 años hasta sus ventas en 2015 «. Muchas personas que se sienten no deseadas en el oeste de Hollywood no tienen lugar. Pero la gente sabe quién está al frente.
Muchas salas de clubes lo hacen posible para varias actuaciones nocturnas: actuaciones de striptease, juegos de cartas y jazz de piano con DJs y actuaciones de banda en vivo (junto con reuniones anónimas de alcohólicos). La atmósfera era bulliciosa y aceptada para extraños socios negros en contraste con una supervisión constante, regulaciones y acoso.
«Hay límites en los bailes del mismo sexo, las mujeres no pueden tender a las barras a menos que las tengan», dijo Tailandia-Williams en 2018 «. La policía arrestó a las personas por algo homosexual.
El incendio en 1985 afirmó que la mayoría de los pisos superiores del lugar lo cerraron durante dos años. Thais-Williams sospechaba que los gentrificadores prestaron atención al edificio.
«Es muy importante no liberar nuestra institución, un lugar comercial que ha existido durante años», dijo. «Tener un negocio que las personas puedan verlos pueden ofrecerles incentivos para hacerlo yo mismo. Estoy decidido a ganar, y si fallo o continúo, quiero que mi negocio vaya a las personas negras que tienen el mismo interés que tengo que mantener la presencia de la economía en esta comunidad».
El activismo del SIDA THAIS-WILLIAMS fue muy importante durante la era más sombría de la enfermedad, lo que dañó a la extraña comunidad de la comunidad de color. Participó en el establecimiento de un proyecto de SIDA minoritaria y sirvió en el Consejo del Proyecto del SIDA de Los Ángeles, que proporcionó el mantenimiento del VIH/SIDA, los programas de prevención e iniciativas de políticas públicas.
Con su pareja, Rue, se unió a establecer la casa de Rue, una de las primeras instalaciones especiales de vivienda en los Estados Unidos para mujeres que viven con el VIH. La instalación se convirtió en una casa viva. En 2001, Thais-Williams fundó la Village Health Foundation, una organización de salud y educación que se centró en enfermedades crónicas que afectaron a la comunidad negra.
Permata Thais-Williams en 2015.
(Katie Falkenberg / Los Angeles Times)
«Jewel es un símbolo correcto de liderazgo en nuestra comunidad», dijo Marquita Thomas, miembro del Consejo de Christopher Street West que eligió Thai-Williams para liderar el Desfile del Pride City en 2018.
Después de unas décadas en la vida nocturna, enfrentando a una multitud agotada y por encima de su cabeza para lugares grandes, en 2015 Tailandia-Williams vendió lugares a los empresarios de la vida nocturna Mitch Edelson, quien continuó organizando la noche de rock and dance en el club, ahora conocido como Catch One. (Edelson dijo que el club estaba planeando una advertencia para Thais-Williams).
«La gente en general no aprecia ninguna de las instituciones», dijo Thais-Williams al Times en 2015. «Lo que queremos es algo brillante porque nuestra capacidad de atención solo durará una temporada y luego quiere ir a otro lugar. Kahuan Gay que no es directo a un lugar que no está en otros lugares.
Después de las ventas, la importancia del club se convirtió en un enfoque más nítido. Un documental de Netflix 2018, «Jewel’s Catch One», producido por la matriz de la compañía Ava DuVernay, destacó el impacto de la captura en la vida nocturna de Los Ángeles y una escena musical más amplia en ese momento. Cuando Thais-Williams lo vendió, la captura fue el último club negro negro negro de la ciudad.
En 2019, la plaza fuera de Jewel’s Catch One se llamó oficialmente Thais-Williams.
«Con la captura de Jewel, construyó una casa para jóvenes extraños que a menudo están aislados y cerrados en sus propios hogares, y al hacerlo, cambiando la vida de muchas personas» dijo el presidente del Ayuntamiento en ese momento Herb Wesson En la ceremonia. «Permata es más que una digna de ser la primera mujer lesbiana negra con una caja especial en la ciudad de Los Ángeles por esta y muchas otras razones».
Las extrañas escenas de vida nocturna de Los Ángeles aún se tambaleaban por el impacto de la pandemia, un poder económico más amplio y un gusto cambiado entre el público jóvenes extraños. Sin embargo, la visión y la perseverancia de Tailandia-Williams para crear y mantener hogares para sus comunidades resonarán en las generaciones futuras.
«Varias generaciones de emoción, seguridad y comunidades extrañas hoy en día se deben hoy debido a la joya de Thais-Williams», dijo Jasmyne Canick, la organizadora de South LA Pride. «No solo abrió la puerta, los sostuvo durante mucho tiempo para que todos caminemos, incluida esta lesbiana negra Gen-X. Hay una generación más joven de jóvenes aquí en Los Ángeles para vivir sus mejores vidas, sin darnos cuenta de que caminan por las puertas de las gemas construidas de abajo hacia arriba».
«Mucho antes de que el orgullo tuviera patrocinadores y hashtags de la compañía, Jewel estaba aquí para crear espacio para que nos reuniéramos, bailemos, regule, cuíe y solo existamos», continuó Cink. «Le debemos más de lo que podemos pagar».
Thais-Williams fueron abandonados por su esposa y colega durante 40 años, Rue.
