En el estante
Todos somos culpables aquí
Por Karin Slaughter
William Morrow: 448 páginas, $ 32
Si compra un libro que está vinculado en nuestro sitio, los tiempos pueden obtener una comisión de Bookshop.orgque cuesta apoyar una librería independiente.
Cuando Karin Slaughter habló sobre su nueva serie de libros de thriller, «Todos somos culpables aquí», es lo mismo que agrio, reflexivo y listo para despegar a un nivel completamente nuevo.
Su éxito es difícil: 24 novelas han vendido más de 40 millones de copias y han sido traducidas a 120 idiomas. Se encuentran entre la serie del condado de Grant con Sara Linton, una pequeña pediatra y médico forense de la ciudad, seguida de otra concentración en la Oficina de Investigación de Georgia Trent. La serie Will Trent es la base de la exitosa serie de televisión de ABC, protagonizada por Ramón Rodríguez Nuevo -nuevo actualizado para la temporada 4. Agregue a media docena de forma independiente, incluidas «piezas de ella», adaptadas a la serie de Netflix 2022, protagonizada por Toni Collette, y la próxima adaptación de Merak de «The Good Daughter» y la resurrección de la matanza hasta la fecha tiene sentido.
Dos cosas muy llamativas cuando se habla con Slaughter sobre Zoom desde su segunda casa cerca de la pequeña ciudad de Blue Ridge, Georgia: One, un estante de libros de gran regla que cubre toda la pared trasera de su oficina y casi enano el pequeño escritor no se parece a las paredes de orgullo que he visto en varias oficinas del autor. El libro de Slaughter, que reveló que se diseñó a sí mismo, incluido el trabajo del escritor del sur que admiraba y defensora. (Además de eso más adelante). Dos, se ve muy cómodo cuando se está preparando para lanzar un nuevo libro en el medio del agotador horario para llevar «una buena hija» a una pequeña pantalla como una serie limitada el próximo año.
Fue bastante impresionante para un escritor que dijo que, desde el principio, solo vendió tres libros en una conferencia de libros donde apareció con la leyenda del misterio que era la fallecida Mary Higgins Clark, quien vendió «alrededor de 12,000 libros». Slaughter se rió de él en exceso, pero estaba claro que era una experiencia degradante. Me salí de la cola entre mis piernas «, recordó,» y Mary me persiguió, tomando efectivo de su billetera y dijo: «Quiero comprar uno de tus libros». «It is an act of generosity hidden by writers in Southers, both where the killings in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both on Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southers, both in Southerd Southers, both in Southers, both in Southers, Ambos en Southers, ambos en Southers, ambos en Southers, ambos en Southers, ambos en Southers, ambos en Southers, Peor World, donde luces, donde los libros, donde los libros, donde son su favorito.
«Mi vida cambió cuando leí Flannery O’Connor», explicó. «Soy una niña muy extraña que no es lo suficientemente adecuada y que escribe historias que son realmente atronadores y, a veces. Además de bromear, agregó: «La gente me dice que soy extraño, que lo que hago no es demasiado ‘Sra.» Pero cuando un bibliotecario local pone el libro Flannery O’Connor Short Story en su mano, algo cambió.
«Estoy como, ‘¡Espera un minuto!» dijo. «O’Connor es muy extraño; vive en una pequeña ciudad del sur como yo. Nunca es adecuado. Y es famoso por escribir este cuento. ¡Creó un género extraño!»
Luego, leyendo Alice Walker, una joven masacre obtuvo una comprensión más profunda del mundo donde la esclavitud no era romántica como «desaparecido con el viento» lo había hecho creer. «La escritura de Walker me abrió los ojos. El mundo nunca me fue servido, un niño blanco de clase media que vive en el sur».
El asesinato del hijo de Atlanta de 1979-81 tiene el mismo profundo impacto en los escritores jóvenes, los lectores de novelas codiciosas en todos los géneros. «Eso me hace muy consciente del crimen», dijo. «Y no solo el crimen en sí, sino cómo cambia la comunidad y la gente, incluso en mi hermosa ciudad pequeña».
¿Qué tan pequeña era su ciudad natal en Jonesboro en ese momento? «Cuando crecí, había un hombre en la esquina de nuestra calle que había sido castigado por ser un pedófilo. La historia era que no fue enviado a prisión porque era un hombre de familia y el fiscal no quería arruinar su vida». Sus dedos hicieron una cita aérea para enfatizar la ironía de los perpetradores que les gustaba a sus víctimas, una injusticia que había arreglado unas décadas después en su ficción.
Pero el asesinato del hijo de Atlanta agarrando a las ciudades y suburbios como Jonesboro y cambió la visión del mundo del mundo. «Anteriormente, vimos a las personas malas como ‘diferentes’, como extraños que eran cabello rizado cuando se suponía que veábamos hombres en la esquina», dijo Slaughter.
Explora la verdad en «Todos somos culpables aquí». La adolescente de Madison Dalrymple, que pica para escapar con la mejor amiga Cheyenne Baker a una vida glamorosa en Atlanta 2011, odia todo sobre su pequeña ciudad natal, incluido el sheriff Gerald Clifton, que tiene 70 años, que es «gran-tatara-bala» es el padre del fundador en Couton. Clifton, especialmente Gerald, fueron tratados como un noble por los residentes: «El padre de Madison bromeó diciendo que todos los que no eran Clifton trabajaron para Clifton o fueron capturados por Cliftons».
La princesa Gerald, Emmy, de 30 años, es una representante del sheriff que trabaja en el programa de fuegos artificiales del 4 de julio mientras intenta lanzar una pelea con su mejor esposo. En el proceso, despidió a Madison, quien parecía desesperado por hablar. Unas horas más tarde, Madison estaba desaparecido, y Emmy, que estaba lleno de culpa, liderado por su padre, se unió a otros diputados que compitieron contra el tiempo para descubrir la existencia de Madison y Cheyenne, con resultados trágicos.
Al igual que muchas novelas de matanza, «todos somos culpables aquí» no para las personas que son náuseas: es firme en su misión de describir de manera realista la violencia contra las mujeres como una forma de advertirles sobre los peligros que pueden esconder incluso en las relaciones más confiables. Y no sería un thriller de matanza de Karin sin unos pocos giros, no el menor de los cuales es un salto de tiempo de la desaparición de las niñas hasta que una segunda desaparición en North Falls 12 años más tarde más tarde supuestos supuestos supuestos supuestos de supuestos de supuestos, así como un sheriff, así como un arquero misterioso, recientemente, un misterio, recientemente, un febrero misterioso, recientemente un febrero misterioso, recientemente, un febrero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un sheriff, así como un arquero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un febrero misterioso, así como un sheriff, así como un arquero misterioso, así como un arquero misterioso. Profiler vino a la ciudad para consultar con una nueva investigación. Esta es una estructura que exhibe un cuidadoso plan de escritor de delitos veteranos que es más que un delito.
«Planeé todo desde el principio», admitió, disfrutando de una discusión sobre algunos de los entresijos de la dinámica de la familia Clifton que se sumó a la profundidad de la novela. «Y mentiré si digo que no estoy completamente consciente Familia de Murdaugh Cuando lo hice. «
La introducción a la atención prestada para construir la cascada del norte y Clifton Regency en esta novela también le permite tocar el tema del racismo, la xenofobia y la homosexualidad, áreas que también son extraídas por otros escritores contemporáneos del sur que admira, incluidos Sa Cosby, Wanda Morris, Denene Millner y Connie Briscoe. «Escribí mi experiencia sureña, pero también vivo en Atlanta, una ciudad muy diversa, multicultural y excitada», dijo Slaughter. «Vivo en un estado que tiene sangre en sus manos del flagelo de la esclavitud. Vivo en un país que todavía lo maneja. Y creo que cuando escribes una historia complicada y psicológicamente conmovida, debes admitir esas cosas. Pero no creo que tengas que saltar en la caja de jabón porque el lector hará su propio trabajo».
Slaughter tomó un nuevo desafío cuando adaptó «The Good Hija» para la plataforma de transmisión NBC. «Comenzó como el experimento de pensamiento para ver si podía hacerlo «, dijo sobre la decisión de escribir el texto» buena princesa «antes de que el libro fuera elegido para la televisión». No quiero perder el tiempo de nadie. «Pero luego Bruna Papandrea de Informe Up Stories y la quinta temporada apareció como socio de producción, y Peacock tomó el proyecto directamente.
Para la mayoría de la producción, Slaughter es un escritor y showrunner limitado. Anteriormente se desempeñó como productor ejecutivo en «Pieces of Her» y «Will Trent», pero no directamente. «En otros proyectos, leo el guión y proporciono comentarios con varios niveles de aceptación y colaboración», dijo. Pero para «La buena hija», Slaughter hizo casi todo, desde escribir guiones hasta tomar decisiones sobre disfraces y firmar con un presupuesto.
«Will Trent», una adaptación ABC de la serie de libros de Slaughter, se actualizó para su cuarta temporada en abril.
(Zac Popic / Disney)
Aunque suena aterrador para los principiantes, Slaughter da sus pasos. «La gente olvida que, como escritor, realmente diriges una pequeña empresa», explicó. «Debe lidiar con contratos y relaciones comerciales con diferentes editores en todo el mundo, por lo que siento que las habilidades se traducen. Y hay muchos que se apresuran y esperan una gira de libros con los medios de comunicación y prensa Junket y firman libros, por lo que el horario de producción para ‘The Good Hija’ es como estar en una gira de libros durante 71 días como dos semanas!» » «
«The Good Daughter» es la historia de Charlotte y Samantha Quinn, hija de un controvertido abogado Rusty Quinn, quien sobrevivió a la brutal invasión de su hogar en el rural Pikesville, Georgia, estaba relacionado con uno de los casos de su padre. El sorprendente crimen, descrito en el capítulo de la apertura del libro, fue la violencia y el desgarrador, y destruyó a la familia Quinn y separó a las hermanas. Años más tarde, se reunieron cuando Charlie (como Charlotte fue apodada), ahora un abogado penal, fue testigo de otro asesinato, esta vez el tiroteo en la escuela. Cuando su padre decidió defender a un adolescente que fue acusado, dragado por un trauma para Charlie y Sam y los secretos de las familias Pikesville y Quinn han estado ocultos durante años.
Slaughter encontró la producción de «The Good Daughter» alentadora, trabajando con muchos miembros de la tripulación de «Will Trent» cuando estaban filmando en lugares en McCaysville y Blue Ridge y sus alrededores, donde se organizó la historia. Elogió a la tripulación, una relación colaborativa con el director Steph Green y un gran espectáculo, de Rose Byrne como Samantha Quinn, Meghann Fahy como Charlotte Quinn y Brendan Gleeson como su padre Rusty, al convertirlo primero en un actor memorable. «Todos realmente creen en esta historia. Y estoy muy orgulloso de que podamos contarlo a través de la lente de una mujer; todo lo que sucede en esta serie solo se cuenta desde el punto de vista de Sam o Charlie.
Si bien Slaughter es una madre sobre si hará el papel de otro showrunner, está entusiasmada con lo que el próximo, que definitivamente se incluye el segundo thriller de North Falls. ¿Acerca de? Solo diga que alguien murió y descubrimos por qué al final «insinuó antes de agregar más en serio,» Sé que hacer todo eso en ese mundo y trabajar en los personajes de North Falls no produciré resultados hasta que quizás el próximo libro o tres libros a partir de ahora.
