¿Puede Octavia Butler ‘parábola sobre talenta’ atraer fanáticos como un cómic?

La escritora de la leyenda de la literatura, Octavia Butler, puede extenderse a un nuevo tipo de base de fanáticos con la introducción de la adaptación de la «parábola de los talentos, que se publicó originalmente como una novela en 1998 y el ganador del Premio Nebula 2000 a la mejor novela.

Lanzado el viernes pasado por la noche en Octavia Bookstore Librería en PasadenaCon el ilustrador John Jennings, que está presente para preguntas y respuestas, la adaptación será lanzada el martes por Abrams Comicsarts. Creado por los ganadores de Eisner, Damian Duffy y Jennings, junto con los artistas David Brame, «talentos» son novelas gráficas que son seguimiento de su ganador del Premio Hugo de «Parábado de la parábola de siembra», y continúan pintando la imagen de los Estados Unidos golpeados por guerra bajo la guerra bajo el control del estado fundamentalista del país fascista. Mientras que «Sower» sigue al personaje principal de Lauren Olamina y su religión de la tierra en la versión distópica del mundo, «Talenta» está más cerca de su hija Asha cuando hizo las paces con el legado de su madre.

La novela: «parábola» de Butler es elogiada debido a su presciencia: se organizan en el futuro (ahora) donde el principal poder político se extiende bajo el lema familiar «hace que Estados Unidos vuelva a ser grandioso», y pueden llegar a nuevas audiencias al continuar publicando en estos medios crecientes. Dos adaptaciones de Butler, «Sower» y «Kindred», han llegado al titular.

«Creo que es una parte importante de nuestro paisaje literario y me gusta la normalización de las novelas gráficas como lectura. Pero este es un estímulo orgánico para conocer a las personas donde están y comprender que varias formas de medios nos ayudan a almacenar información. Todos somos diferentes», dijo Nikki High, propietario de la estantería de Octavia.

Influenciado por todos, desde Steve Ditko hasta Bill Sienkiewicz hasta Denys Cowan, e incluso artistas y creadores de impresiones, Jennings es profesora de estudios de medios y culturales en UC Riverside. En el evento, habló sobre el proceso para adaptar libros gruesos («Escucharé el libro de novelas de audio cuando dibuje»), hablando con su colaborador («Descubriremos cuál es la mejor manera de llevar su visión a estos medios especiales») y qué efectos crearon la adaptación a él («me convierte en un investigador mucho mejor»).

«Cuando ves dos libros, hay más espacio en blanco en el segundo libro (» Talento «)», dijo Jennings. «Se siente más como una proyección holográfica. Tratamos un poco más con la tecnología. Trato de tirar de ella. Así que básicamente lo que hacemos es tomar una señal de nuestros otros colaboradores, que es Octavia E. Butler. Solo tratamos de tomar una señal de lo que describió realmente para crear un nuance de libros basados ​​en lo que creemos que podría ser aprobado».

Los fanáticos y las críticas están, por supuesto, aprobados. Los gráficos novedosos de Novel «muy respetados» en Amazon, y aquellos que han leído su trabajo parecen disfrutar de lo mismo en la novela gráfica adaptada que los atrajo al trabajo de Butler desde el principio.

«El desarrollo del personaje y los diferentes temas en sus libros desencadenaron el interés (yo). Me gusta ‘Kindred’, y me abre los ojos para mí», dijo Jennifer Ayo, novelas gráficas y fanáticos de Octavia Butler que asistieron a la sesión de preguntas y respuestas.

«Para otros, esto ciertamente puede ser una puerta de entrada a diferentes géneros y libros».

Esta puede ser una tarea aterradora para adaptar la literatura amada, pero Jennings y Duffy han tenido éxito hasta ahora.

«Esto es muy positivo. Estoy seguro de que algunas personas tienen problemas, pero el primer libro es el número uno en la lista de libros mejor vendida del New York Times y ganó el Premio Bram Stoker y ganó el Premio Eisner. El segundo ganó el Premio Hugo. Parece que la gente piensa que hacemos un buen trabajo».